大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于足球小将tvb粤语的问题，于是小编就整理了2个相关介绍足球小将tvb粤语的解答，让我们一起看看吧。
给香港女艺人配音的女配音演员有哪些，有名单吗？
于小华，TVB资历最老的女配音演员，配过无数女神级角色，例如《上海滩》冯程程，《倚天屠龙记》周芷若，《神雕侠侣》小龙女。
苏柏丽，TVB著名一线女配音演员，工作生涯中多次为香港多位著名女星配音，包括佘诗曼、宣萱、黎姿、蔡少芬、胡杏儿等等，入行后参与配音制作的作品上百部。
潘宁，1978年进入邵氏电影公司，开始只是配一些群杂角色。1981年在《射雕英雄传第三集》一片中已经担正，声演黄蓉一角。1978-1988期间偶尔也帮TVB配音，如82年的《天龙八部》中的王语嫣，83《射雕英雄传》中的穆念慈。
林丹凤，香港的女配音演员，1986年加入无线电视配音组。现为韩国演员宋钰宿的常用配音演员。由于黄凤英转往香港电视网络，长寿动画系列哆啦A梦的主角骨川小夫和樱桃小丸子的樱小竹由她接任无线电视配音。
区瑞华
本剧中为星马豪配音
区瑞华，香港资深配音演员，1969年8月1日加入无线电视配音组。2010年2月退休。由于声线多变化，所以经常为幼年、少年、老年等角色配音。其中多啦A梦中大雄妈妈一角，更是动画中唯一由首播至今未有转换配音演员的角色。而因其退休，此角色已由许盈接替。
沈小兰
本剧中为阿吉配音
沈小兰，香港的资深女配音演员，1980年之前加入亚洲电视配音组，1995年转往无线电视配音组。代表作：一休（机灵小和尚）、早川凉（女棒甲子园）、塔矢亮（棋灵王）、北岛真夜（玻璃面具）、大道寺知世（百变小樱Magic咭）。
陆惠玲
本剧中为鹰羽龙配音
陆惠玲（Joyce），香港著名粤语配音演员。1989年加入亚视电视配音组，1993年12月转入无线电视配音组。由于声线多变化，常被安排演绎不同年龄和类型的角色。如宫泽雪野（心动季节）、毛利兰（名侦探柯南）、花咲桃子（婚纱小天使）、小早川美幸（逮捕令），第三代野比大雄、第二代KERORO军曹等。
日本动漫在国内有哪些让人哭笑不得的错误译名？
感谢邀请！！！
死神日本叫《BLEACH》，意思是漂白，内地现在改名为《境·界》
海贼王日本《ONE PIECE》现在因为引进剧场版改成了航海王。
火影忍者《NARUTO》就主角的名字，而且主角的名字也意错了因该是涡卷鸣门，不过鸣人名字也很好。
《ONE PIECE》翻译成《海贼王》，《BLEACH》翻译成《死神》这种，我觉得远远称不上是错误译名。本身翻译就有所谓意译，只要符合作品本身内容，不误导观众，我觉得没啥问题。要不然《ONE PIECE》翻译成“连衣裙”或“一片”，这就更莫名其妙了。
我说几个和作品内容八竿子都打不着，纯属译者自己理解有误，或者发挥过头的标准“错误译名”。
首先是《紫罗兰永恒花园》，乍一看像个奇幻动画，看过动画的人都知道，这片子压根没什么“永恒花园”，标题Violet Evergarden就是女主的名字薇尔莉特•伊芙加登。还不如直接意译成《自动手记人偶》呢。
另一部是去年的新番《Princess Principal》，被很多人叫成了《公主准则》，这显然是把Principal错看成了Principle，根据片子的替身设定，翻译成《公主代理人》才更合适。
还有上世纪的经典动画《COWBOY BEBOP》，在盗版碟年代这片有个很诡异的译名，叫《恶男杰特》，也不知道是怎么搞出来的名字。杰特明明只是男二号，还是个老好人，怎么就恶男了呢？
最后说个我很怨念的翻译，是台版漫画《巨乳战队X》，看起来好像是很三俗的擦边球漫画，但其实是一部从剧情到主题，都牛逼到起飞的硬核科幻漫画。
漫画原名就是两个主角的名字《伦奈美香X》，台湾出版社为了吸引眼球就改了个这么三俗的译名，简直要气死。再说了总共才两个人，哪儿来的战队啊……不都起码4、5个人才能叫“战队”么