大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于足球小将国语版全集世的问题，于是小编就整理了5个相关介绍足球小将国语版全集世的解答，让我们一起看看吧。
求足球小将的主题曲中文歌词？
自由地像阵风，奔跑在赛场上。
心似火热血沸腾，脚也神也似游龙。
彩虹划人生！
彩虹划人生！
烈火写青春！
烈火写青春！
日日夜夜勤苦练，自古英雄出少年。
几多风雨无数，几多血泪淌流。
拼全力何所惧 胜利永远属于我。
拼搏！
足球小子片头曲的日文翻译？
我要创造时代
只许胜 不许败
为了不想被淘汰 我们要跑的更快
不怕受伤害 (不怕受伤害)
证明我存在 (证明我存在)
只有信心放在口袋 胜利会靠近来
这圆球跟世界 都是一场黑与白
只要你不发呆 会听到喝采
我眼神 在说话
我的腿 在出发
魔神英雄坛动画原声带？
我是80后的，动画片也是看的90年代的，橙路（凤凰中文台21：45分左右播；插曲？：镜中的女演员？），乱码1/2，宇宙巨人希曼，非凡的公主希瑞（80年代末播出，经典台词：赐予我力量吧，我是希瑞），大力水手，钢铁神兵，鬼神童子，爆裂战士，布瑞斯塔警长（熊的力量，鹰的眼睛，狼的耳朵，豹的速度），功夫小子（吉米 金刚 老周、通背拳），罗宾汉大冒险，小蜜蜂寻亲记（90年代播出），通灵王（2001），名侦探柯南，斗球小子，宇宙骑士（山东台），剪子包袱侠（山东台),“成语故事”山东台（大陆国内的），地球超人（央视一套），太阳之子（央视二套？）舒克和贝塔，海尔兄弟，铁臂阿童木，百变金刚，福星小子（中文台：诸星当，拉姆，唐太宗）足球小子，宇宙小毛球，三国志（90年代早6点吧），忍者乱太郎，机器猫（哆啦A梦），娱乐金鱼眼，全职猎人，六神合体，魔神英雄坛（神龙斗士），魔神坛斗士，灌篮高手（男儿当入樽），忍者神龟，聪明的一休，蜡笔小新，樱桃小丸子，美少女战士，七龙珠，米老鼠和唐老鸭，葫芦兄弟，棒球英豪。就这些吧，刚才有些不小心删了又重新输入一遍，可能少了一些。
80年都有哪些动画片陪伴着你长大？
这个可就太多了，我就说几部我比较喜欢的动画片吧，比如麦克瑞一号。这部动画片给我留下很深的印象，特别是里面的杂兵都是机器骷髅，那时候年纪还小，看着感到很害怕。而且由于麦克瑞一号当初引进的时候名字是叫星球大战，导致我后来看星球大战的时候奇怪怎么没有机器人大战啊，怎么老是几个人光剑砍来砍去啊。
还有太空堡垒也很不错，特别原骷髅中队的福克大哥战死的那一集，之前的动画片里都是很少死人的，所以印象非常深刻。而且这是有三部曲，当然，后来才知道这是用三部动画片拼起来的，不得不佩服当时的编剧。
除了机器猫、一休哥等等大家耳熟能详的动画片之外，还有就是当时的米老鼠和唐老鸭了，大家还记得布鲁托的那句“演出开始了”吗？每天晚上半小时快乐时光啊。我记得有一次播出时间被占用来放火箭发射直播了，貌似那次火箭没有发射成功，有传言就是孩子们的怨念导致的。
当然国产动画也有不少，葫芦兄弟、黑猫警长等等都是相当不错的动画片（小声说下，我最喜欢的是邋遢大王奇遇记）。总的来说，那个时代动画片百花齐放，可比现在要精彩多了。
小时候的乐趣就是看动画片，超爱看
1、《聪明的一休》
2、《黑猫警长》
3、《葫芦娃》
4、《圣斗士星矢》
5、《大闹天宫》
6、《非凡的公主希瑞》
7、《青春美少女战士》
8、《铁臂阿童木》
9、《变形金刚》
日本动画片如果改用大陆人配音会怎样？
日语语速较快（动画里已经稍微降速了），音调比较平缓，听起来可能稍微柔和。日语的发音，a ya ka wa 等有些清脆的感觉，读起来比较可爱比较萌。看惯了日语的，再听国语的，确实有些违和感。但你一直听的话，这种违和感还是会降低的吧。B站上中文配音比日语版人气高很正常，除了配得好，还有比较少见。另外，你要听日本人平常讲话，其实并不那么好听。部分女性除外。觉得看动画要看原版配音很正常，两种语言翻译过来，翻译的再好，意义和语气上也会有很多不适的地方。何况你看过了日配，习惯了他们说话的方式语气。换成英文也一样，对英文稍微了解的，在看过英文的电影后再看中配版，就觉非常违和。
还有就是语言不够本土化，就是台词生搬硬套，用的是日本的那一套，没有把台词带入到中国人自己的语境中来。举个栗子说明一下，“岂可修”，但凡随便看过几部动画的人想必都不会对这句台词感到陌生，我们看日配的时候也不会觉得这句台词尴尬吧？可是放到国语配音中呢？“可恶啊！”是不是完全没有代入感，甚至有点尬呢？
到此，以上就是小编对于足球小将国语版全集世的问题就介绍到这了，希望介绍关于足球小将国语版全集世的5点解答对大家有用。